卖炭翁原文及翻译 作者是谁
2021-05-05 11:10:46文/徐克达《卖炭翁》是唐代诗人白居易创作的《新乐府》组诗中的一篇。此诗以个别事例来表现普遍状况,描写了一个烧木炭的老人谋生的困苦,通过卖炭翁的遭遇,深刻地揭露了“宫市”的腐败本质,下面是小编整理的卖炭翁原文及翻译,一起来看看吧!
卖炭翁原文
卖炭翁
苦宫市也
卖炭翁,伐薪烧炭南山中。
满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。
卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。
可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。
夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。
牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。
翩翩两骑来是谁?黄衣使者白衫儿。
手把文书口称敕,回车叱牛牵向北。
一车炭,千余斤,宫使驱将惜不得。
半匹红绡一丈绫,系向牛头充炭直。
卖炭翻译
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
- 卖炭翁全文翻译
《卖炭翁》是唐代诗人白居易创作的《新乐府》组诗中的...
2020-02-14 - 卖炭翁原文翻译及作者介绍
《卖炭翁》是唐代诗人白居易创作的《新乐府》组诗中的...
2020-02-12 - 卖炭翁原文翻译及作者介绍
《卖炭翁》是唐代诗人白居易创作的《新乐府》组诗中的...
2020-02-10 - 卖炭翁原文及翻译
《卖炭翁》是唐代诗人白居易创作的《新乐府》组诗中的...
2020-02-08 - 卖炭翁原文翻译及赏析
《卖炭翁》描写了一个烧木炭的老人谋生的困苦,通过卖...
2020-02-08 - 高考数学100分什么水平 多少分算正常
如果孩子数学一百分总分估分之后总分可以和去年持平的...
2021-05-05 - 2021女生最吃香的十大高薪专业排行榜
总的来说,女生选专业要注意两点:一是不要选择偏男生...
2021-05-05 - 庄生梦蝶的典故原文 庄子梦蝶的翻译
庄周梦蝶,是一个汉语成语,出自《庄子·齐物论》,下...
2021-05-05 - 自愿放弃高考有什么后果 影响有哪些
果你放弃今年的机会,不会对你来年的高考造成任何影响...
2021-05-05 - 地上河形成的原因及治理措施
河床高出两岸地面的河,又称“地上河”。流域来源于沙...
2021-05-05 - 什么是侧面描写 表现手法有哪些
侧面描写,又叫间接描写,是从侧面烘托人物形象,是指...
2021-05-05 - 司马光是一个什么样的孩子 砸缸的历史真实情况
司马光是一个机智勇敢,遇事冷静,有头脑聪明的孩子,...
2021-05-05 - 2021十大最好专业 哪些专业就业前景好
选专业最怕的就是选到冷门专业,毕业以后不好找工作。...
2021-05-05 - 李世民是什么朝代的皇帝 和武则天有什么关系
“唐朝。李世民,即唐太宗(626年—649年在位)...
2021-05-05 - 春秋争霸的实质是什么 有哪些影响
相信很多人都知道春秋争霸时期的历史事件,那么春秋争...
2021-05-05
点击查看 高中语文古诗词 更多内容