终南之山有棘满径翻译
2020-03-04 14:27:49文/张敏终南山上有一条布满荆棘的小路。这句话出自《莽汉断棘》。《莽汉断棘》是文言文寓言,告诫我们解决问题,应该用正确的方法,找到它的根源,而不是鲁莽行事,这样只会自食恶果。

原文
终南之山,有棘盈径,骨柔而刺密,触之者恒胶结不可解,不受伤不已。人畏其刺,咸迂其途避之。一人义形于色,褰裳而入,欲节节而断之。孰知左断于指,右曳于臂,下钩其裙,惫已甚。
君子曰:“斯人之疾恶,是已;疾之而不以其道。苟挟斧斤求其本而刈之,何棘不去?”
翻译
终南山有荆棘布满道路,(它的)主干柔软刺很密,碰上它的人总是被缠上无法解脱,不受伤就没完。人们害怕它的刺,都绕开那路躲避它。一个人露出义愤的样子,撩起衣裳进去,想一节节地折断它们。哪知左边手指掐断了它,右边的手臂被拉住了,下边衣裳被钩住了,狼狈不堪。君子说:“人(应该)痛恨丑恶,的确是应该的;痛恨它而不要上它的当。如果拿刀斧找到它的根割断它,什么荆棘不除?”
专科工资高的十大专业 哪些专业有前景专科工资高的十大专业有哪些,什么专业有前景,小编整...
2021-03-26
美术生大学四年花费多少 贵吗美术生大学四年花费多少,贵不贵,小编整理了相关信息...
2021-03-26
高中议论文作文素材摘抄2021作文教学是语文教学的一个重要模块,而作文素材的积累...
2021-03-26
学美发的最佳年龄 多大学合适学美发的最佳年龄,多大学合适,小编整理了相关信息,...
2021-03-26
男性冷门高薪职业有哪些 什么职业挣钱男性冷门高薪职业有哪些,什么职业挣钱,小编整理了相...
2021-03-26
高考英语如何快速提分学习任何一门语言,首先要让认识这门语言,英文作为世...
2021-03-26
掌门一对一的价格表 收费情况是什么掌门一对一高级教师:250-350元/小时,仅供小...
2021-03-26
高雅有意境的四字成语想起一个,降龙十八掌,其实就是易经十八个卦象,其实...
2021-03-26
学大一对一收费标准2021 有哪些优势学大一对一收费标准小编已经为大家找来了,仅供大家参...
2021-03-26
单招面试自我介绍范文 有什么技巧单招面试自我介绍范文怎么写,面试技巧有哪些,小编整...
2021-03-26
上海新东方高三高考辅导班多少钱 贵不贵上海新东方高考辅导班收费明细小编已经为大家找来了,...
2021-03-26
美术生可以考什么大学 哪些大学好美术生可以报考的大学非常多。据统计,全国大约80%...
2021-03-26
2021最新北京新东方高考辅导班学费 收费情况是什么北京新东方高考辅导班收费标准小编已经为大家整理好了...
2021-03-26
2021十大坑人专业 让人后悔的专业有哪些2021年高考越来越近了,有不少学生和家长已经在关...
2021-03-26
高三数学提分最快的方法 如何高考前逆袭现在距离高考越来越近了,想要快速提高数学成绩最好的...
2021-03-26
点击查看 高中语文文言文 更多内容




