高三网 试题库 作文库 大学库 专业库

当前位置: 高三网 > 情感生活 > 正文

万圣节的由来英文简短带翻译

2020-10-28 16:59:26文/徐克达

万圣节是西方一个重要的节日,我国也将其称为“西方鬼节”,关于该节日的由来,西方各国都有不同的说法,其中一个说的是万圣节这天有鬼魂会回来附在人类身上,人们为此而做各种措施来防范,这些措施变成为万圣节的习俗。下面是小编整理的详细内容,一起来看看吧!

万圣节的由来英文简短带翻译

万圣节的由来英文简短带翻译

Halloween,is an international holiday celebrated on October 31.Halloween activities include trick-or-treating,ghost tours,bonfires,costume parties,visiting haunted attractions,carving Jack-o'-lanterns,reading scary stories and watching horror movies.Irish immigrants carried versions of the tradition to North America in the nineteenth century.Other western countries embraced the holiday in the late twentieth century.Halloween is celebrated in several countries of the Western world,most commonly in the United States,Canada,Ireland,Puerto Rico,Japan,New Zealand,United Kingdom and occasionally in parts of Australia.In Sweden the All Saints' official holiday takes place on the first Saturday of November.

万圣节,是国际性节日庆祝10月31日.万圣节的活动包括糖果、鬼怪旅游,篝火,化装舞会,参观闹鬼的景点,雕刻火焰般双眼的-lanterns,阅读和看恐怖片的可怕的故事.爱尔兰移民带版本的传统到北美在十九世纪.其它西方国家接受了二十世纪后期的节日.万圣节是西方世界的几个国家,最常见的是在美国、加拿大、爱尔兰、波多黎各、日本、新西兰、英国,偶尔在澳大利亚的部分.在瑞典度假的所有圣徒的官员在11月的第一个星期六。

Next to Christmas,Halloween is the most commercialized celebration in the United States and Canada.This ancient festival originated far from North America however,and centuries before the first European set foot on the continent.

The ancient Druids 督伊德教(古代高卢人与不列颠人的一种宗教)的教徒 who inhabited what we now call Great Britain placed great importance on the passing of one season to the next,holding "Fire Festivals" which were celebrated for three days (two days on either side of the day itself).

One of these festivals was called Samhain (pronounced Sha-Von) and it took place on October 31 through to November 1.During this period,it was believed that the boundaries between our world and the world of the dead were weakened,allowing spirits of the recently dead to cross over and possess the living.

万圣节,这下最商业化的庆祝活动在美国和加拿大.这个古老的节日来源于北美,几百年前第一批欧洲移民踏上美洲大陆.

古代德鲁伊德教大不列颠放置很重视的一个赛季,"火焰节”,它是为3天(两天的).

其中一个节日被称作万圣节,它将从10月31日至11月1日.在这期间,他们认为,我们的世界之间的界限,死者的世界被削弱,允许刚刚死去的鬼魂穿越生活。

万圣节的特色食物

万圣节有几样吃的东西是必备的:南瓜派、苹果、糖果,有的地方还会准备上等的牛羊肉。

“不给糖果就捣乱”,万圣节的糖果最经典的是橘色、棕色和黑色的包装,造型以鬼怪居多,不过,这个传统本来面目和糖果没有关系。

南瓜

南瓜派在美国南方本来就是初冬最常见的食物,在万圣节只是更应景而已。除了南瓜派,南瓜子也是节日常见的零食。

苹果

11月1日除了万圣节之外,还是古罗马一个重要的节日,叫波摩娜节。波摩娜是“果树之神”,掌管所有果树的生与死、丰收与歉收。罗马占领凯尔特之后,也把波摩娜节和新年融合在一起,形成了万圣节吃苹果的习俗。

推荐阅读

点击查看 情感生活 更多内容