法语和英语的区别 你知道吗
2017-08-21 09:12:27文/丁雪竹众所周知,法语和英语无论是在单词还是在语法上都有着大径相同之处,对于初学法语的初学者,尤其是英语基础比较好的法语初学者在刚刚接触法语学习的时候会处在一种“混乱”之中,那么法语和英语的区别到底是什么,以下是小编整理的法语和英语的区别,仅供参考!
法语和英语的区别
1、法语的重音总是在倒数第一个音节上;而英语的重音不固定。这一点虽然说起来简单,但对于语音语调的地道很是关键。对于初学者,有意识地把握语调的学习的关键。Word stress in french is regular !
2、最重要的发音规则之一:法语中的h永远不发音。(tips:初学者一定要掌握好发音规则,因为法语是很规范的语言,大多数单词都是按照发音规则发音的)
3、疑问句的语序:英语中因为有助词do或does,所以基本都是主谓倒装;但法语更灵活,口语中可以直接用陈述句语序,正式的口语中加上一个 est-ce que,然后其余部分按陈述句语序,只有书面语要求完全的主谓倒装。
法语和英语的区别
英语中有一些词,其实是从法语过来,有些意思基本相同,但有些意思略有变化,比如说travail,在英语中也有这个词,但这类词汇有个特点,那就是在法语中是很常用的词,到了英语中就变成了非常用词,如果用得恰当,就很高雅,否则就显得太文绉绉。再如:félicitation和congratulation意思相同,其实在英语和法语中这两个词都有,而在英语中félicitation很少用,在法语中congratulation也很少用。
- 南京英语四六级辅导机构排行榜 最新排名名单
南京十大英语四六级培训机构排名名单小编已经为大家整...
2021-03-26 - 天津英语四六级辅导机构排名前十 有哪些好的辅导班
天津排名前十的英语四六级培训机构小编已经为大家整理...
2021-03-26 - 英语考试作文万能句子有哪些
英语作文是有拿分的诀窍的,一篇好的文章不仅要逻辑清...
2021-03-26 - 英语作文万能句子整理 英语常用句型有哪些
以下内容是小编整理的英语作文万能句子和常用模板,供...
2021-03-25 - 2021北京十大英语四六级辅导培训机构 最新排名名单
北京排名前十的英语四六级辅导培训机构有哪些?小编为...
2021-03-25 - 如何有效的提升英语成绩
高中英语怎么学,这是众多高三学子都比较头疼的的一个...
2021-03-24 - 2021年3月高考天津卷英语试卷及参考答案 都有什么题型2021-03-24
- 英语七选五12字口诀 七选五怎么做好
七选五在英语试卷分数占比也比较高,小编整理了英语七...
2021-03-23 - 英语四六级辅导机构有哪些 最好的是哪个
英语四六级辅导机构中比较好的是EF英孚教育、新东方...
2021-03-23 - 2021英语完形填空顺口溜 答题技巧是什么
完形填空四句话口诀把握全文明主线;固定搭配记心间;...
2021-03-23 - 英语倒装句的类型 有什么作用
为了强调、突出等词语的目的而颠倒原有语序的句式叫做...
2021-03-23 - 高考英语作文亮点句型 有哪些万能句子
高考英语作文是最容易得分,但也是最容易丢分的一道题...
2021-03-23 - 高考英语满分作文 怎么写能考高分
为了更好的迎战高考,为大家准备了历年优秀的英语满分...
2021-03-23 - 高中英语必修四单词汇总
以下内容是高中英语必修四的单词汇总,希望可以帮助各...
2021-03-23 - 高中必修五英语单词表一览
记忆单词对于学习英语来说是很重要的,小编准备了英语...
2021-03-23
点击查看 高考作文素材 更多内容