besides和except的区别

besides和except均含有“除……之外”之意。然而,这两者究竟谁包含所提及的事物,谁又不包含,常常令人困惑。接下来,请跟随小编一起梳理一下这两个词的用法吧！

词义上的差异

except和besides虽都可解释为“除……之外”,但except表示从所提及的人或事物中排除,即从整体中去掉一部分,含有减去的意味,不包括所提及的事物,含义是否定的。

而besides则表示“除了……之外,还有……”,指在整体中增添一部分,含有增加的意味,包括所提及的事物,含义是肯定的。

例如：We all went except her. （除她之外,我们都去了。）（意味着她没有去）

再如：We all went besides her. （除她之外,我们大家也都去了。）（意味着她也去了）

词性的区别

besides

prep.除…之外（还）

例如：We have lots of things in common besides music.（除了音乐,我们还有很多共通点。）

adv.况且；再说

例如：I don't really want to go. Besides, it's too late now.（我并不真的想去。况且现在太晚了。）

adv.此外；以及；也

例如：Discounts on televisions, stereos and much more besides.（对电视、立体声音响设备以及很多其他货品的折扣）

except

prep.(用于所言不包括的人或事物前)除…之外

例如：We work every day except Sunday.（我们除星期天外每天都工作。）

conj.除了；只是

例如：Our dresses were the same except mine was red.（我们的连衣裙是一样的,只是我的那件是红色。）

Verb. (formal) 不包括；不计；把…除外

例如：Children under five are excepted from the survey.（五岁以下的儿童不在调查之列。）